This privacy statement applies to the following websites:

jpdebeljak.com

The website is operated by Jaka Peter Debeljak s.p., POD GOZDOM, CESTA I 9A, Slovenia (hereinafter: the company). In this statement on the protection of personal data, we, as a personal data manager (Paragraph 7 of Article 4 of the GDPR – EU General Data Protection Regulation), will describe which personal data about the visit to our website will be stored and for what purpose.

1. BASIC INFORMATION

The protection of your personal data is particularly important to us. We will therefore process your data exclusively in accordance with the legal provisions on the protection of personal data. With this information on the protection of personal data, we want to familiarize you with the most important aspects of the processing of personal data when using our website.

We process personal data only if you provide it to us voluntarily and only for the purpose for which we collect it.

We process the personal data you provide to us within the company.

When you read the term “pseudonym” or “pseudonymized” or something similar in this statement, it means that we process certain personal data in such a way that it cannot be linked to a specific person without additional information. We assure you that we store this necessary additional information separately and direct contact with personal data is not possible.

2. VISIT OUR WEBSITE

You do not need to enter your personal data to visit our website. However, each time you visit our website, browser user data will be transmitted and stored in log files (“Server Logfiles”), such as the date and time, the address of the page(s) called up and your abbreviated IP address. We will collect this data exclusively to ensure the smooth functioning of our website and to improve our offer and will then delete it. We cannot use this information to identify you.

3. TRANSMISSION OF PERSONAL DATA

We do not forward your personal data to third parties. We forward them only if this is necessary to fulfill contractual obligations and if you give us your express, voluntary consent. In some rare exceptional cases, however, we must invoke our legitimate legitimate interest. You can read more about this in points 4 to 8.

4. USE OF COOKIES

To make your visit to our website as interesting as possible and to enable you to use certain functions, we use cookies on various pages. Cookies are small text files that are stored on your computer and store certain settings and data for exchange with our system through your browser.

Some of the cookies we use are deleted after the end of your browser session, i.e. when you close the browser (session cookies). Some cookies remain on your computer and allow us to recognize your browser on your next visit (permanent cookies).

The cookies we use do not contain personal data and thus cannot be used to directly identify the user. Please note that some cookies are loaded as soon as you enter our website. You can set your browser to notify you about the use of cookies and you can decide for yourself which cookies to allow, or to disable the use of cookies in certain cases or even completely. If you do not enable cookies, the functionality of our website may be slightly reduced.

You can read the cookie policy here.

5. SUBSCRIBE TO THE E-NEWSLETTER

You can subscribe to our newsletter via our website. With the news, you will regularly receive information about individual offers (e.g. information about products, special offers, discounts, sweepstakes, events). To register, we will need your email address and your explicit, voluntary statement that you agree to receive news.

We will use the e-mail address that you provide to receive our news when you sign up for the newsletter so that we can send you the news. You give us your first and last name voluntarily, which gives us the opportunity to address you personally.

We also process your other data, which you provide voluntarily (for example title, first name, last name, postal code), in order to be able to provide you with targeted information, such as:

• to address you personally in the news (title, first and last name),
• so that we can segment news by region, inform you about store openings in the area or special offers that apply to this region (postal code),
• so that we can provide you with information (such as current offers).

6. YOUR RIGHTS

Your guaranteed rights are: the right to information (Article 15 GDPR), the right to request correction (Article 16 GDPR), the right to request deletion (Article 17 GDPR), the right to request restriction of the processing of your personal data (Article 18 GDPR), the right to data portability (Article 20 GDPR), the right to object (Article 21 GDPR). If you have given separate consent to the processing of your personal data, you can do so at any time cancel, the cancellation is effective for the future. If you believe that the processing of your data is contrary to the legislation in the field of personal data protection, or otherwise violates your rights to the protection of personal data, you can file a complaint with the supervisory authority for the protection of personal data. In Slovenia, the Information Commissioner is responsible for monitoring the protection of personal data.